Quei dodici ragazzi in festa divorati dal treno a Barcellona – come le sette ragazze e i sette ragazzi che Atene destinava al Minotauro.
Ragazzi in festa divorati dal treno a Barcellona
3 Commenti
Lascia un commento
Devi essere connesso per inviare un commento.
Dobbiamo, dunque, aspettare un nuovo Teseo, una nuova Arianna?
Intanto, per questi ragazzi divorati dal mostro, ripenso una poesia di Emily
(“They dropped…”), come suona nella traduzione di Margherita Guidacci:
Caddero come neve
Caddero come stelle
O petali di rosa,
Quando improvviso in giugno
Li tocca il vento.
Perirono nell’erba che non ne serba segno-
L’occhio non trova il luogo-
Ma Dio con il suo libro irrevocabile
Richiamerà ogni volto.
Notizia tremenda.
La poesia è molto bella: grazie, Fiorenza; ma, perdona la domanda, si tratta di Emily Dickinson ?
Buon sabato a tutti (io vado a lavorare).
Roberto 55
Sì, certo, Roberto55, si tratta di lei. Scrivere anche il cognome, dopo aver scritto “Emily” e citato anche un solo suo verso, mi sembra pleonastico come aggiungere “Alighieri” dopo aver scritto “Dante”. E poi lei è “Emily”: la nostra amica.
Ciao, buona domenica.